Jindřichův Hradec, mlékárna на карте